EL CID


The blind sun, thirst and the hard going
over the terrible Castilian plain:
Into exile, with twelve of his men
--dust, sweat and iron--El Cid rides.

M.Machado


El ciego sol, la sed y la fatiga... 
Por la terrible estepa castellana, 
al destierro, con doce de los suyos 
-polvo, sudor y hierro-, el Cid cabalga.

M. Machado



Argos Labs